7-Y-1938 г.

  Здравствуйте, дорогие мои родичи! Сейчас я работаю в слабосильной бригаде главным образом внутри лагеря и выполняю работу по благоустройству дорог, т.к. идет борьба с весенней водой и грязью. Дня два были теплые дни, а сегодня дует ветер холодный, и даже руки мерзнут, несмотря на солнце, которое печет из-за туч. Ночью сегодня пел черный дрозд, это прилетевший с юга гость северной тайги, я вспомнил Столбы, как этот пернатый певец заливается в это время там. Цветет похожее по листьям на бруснику. Набирает почки черника. Видел белую трясогузку, что-то нет еще комаров, да рано, конечно, они, наверное, появятся летом. Клюквы не видел, но мох сам говорит за ее присутствие. Сильный ветер сегодня повалил большую ель за зоной лагеря, и она с треском упала. Что-то давно не получал я от Вас весточки, ах вы нехорошие. Родичи, ведь знаете, что я хочу от Вас всякой весточки о себе и ни слова. Вообще я до сих пор получил от Вас сразу 2 посылки, отправленные в один день, и позже письмо получил от Дуни и открытку от Маруси.
  Здесь очень интересно публика делает, когда в не срок захочет есть. Она заваривает себе в кипяченую воду гороховой муки и получается кисель, да какой сытный и вкусный. Это получают посылкой из дому вообще бы так сообразить прислать чего-нибудь такого, что можно было быстро превратить в блюдо (кисель, суп (маги) и т.д.). Посылку на днях кончил, особенно грущу о сале, оно мне сильно помогло. Больших посылок не посылайте, а лучше меньше, но чаще, там килограммов на 6, два раза в месяц. В посылке, даже в конверте сверху опись и рублей 20 денег, до этой суммы деньги передают свободно.
  Ну, пока, всего хорошего, а главное здоровья. Жду от Вас весточки, куда на лето в отпуск? Может быть, хотите посмотреть старого папку и заехать сюда ко мне, но можно ли об этом я узнаю и напишу, а Вы напишите о своих летних планах. Поклоны. Целую всех. Ваш папка.



4-X-1938 г.

  Здравствуйте, мои дорогие родичи! Крепко всех Вас целую. Давно я Вам не писал, кажется, прошел уже целый месяц. Я снова на 4-м лагпункте и снова в амбулатории дневным. Начальник вставил меня в штаб, но штаты еще не утверждены. Сейчас я регистрирую то больных на приеме, заготовляю шпателя и палочки, сторожу изнутри амбулаторию, дежурю ночную смену и получаю пайку хлеба, жалобы и еду на коллектив.
  Здоровье мое таково: ноги лучше (наконец-то я их почувствовал, как свои), легкие (кашель, отхаркивание по утрам, а днем мало, но есть), а вот бок, что-то вроде плеврита, это дня 3-4 назад (вчера ставил горчичники). Вообще же силы мало. У нас снова вводят противоцингитные блюда, я понял по записи. Недавно сильно горела здешняя тайга.
  Посылаю Вам талоны и прошу помнить, что без этих талонов ничего в Вятлаг и ничего из Вятлага. Согласно нового правила вводятся 2 талона это письма для заключенного – в Вятлаг, 2 талона это письма от заключенного – из Вятлага и 1 талон это одна посылка в месяц заключенному. Получив 3 талона (2 на письма и 1 на посылку) так и планируйте отправления. Все что будет послано без талона, подлежит уничтожению и, во всяком случае, по адресу не попадет. Значит, посылаю Вам 3 талона, жду от Вас посылку и 2 письма. Известите Нину, чтобы она, если будет писать, посылала в одном конверте с Вашим письмом. Следующий месяц я пошлю ей талон на письмо. Талон вкладывается в конверт вместе с письмом, а посылочный в особый конверт внутри посылки, т.е. как раскроют на осмотре крышку, так там должен быть конверт, а в нем талон. Надеюсь, мои объяснения о талонах Вам понятны.
  Прошел (с 22-IX-1937 г.) уже год, осталось еще 9 лет, только подумать надо: 9 лет. Хорошо, что я всегда смотрю вперед с надеждой и не падаю духом. Чувствую, что будет пересмотр сроков, и их сократят. Во всяком случае, стараюсь все время быть занятым, чтобы не думать на тему своего долголетнего лагерного пребывания и это мне удается, т.к. по службе я занят все время.
  Как живете Вы, мои родичи, почему до сих пор нет со всех Вас карточки, это свинство. Пришлите обязательно. Что ребята (Прим. ред. сайта: столбисты), напиши о каждом подробно и пусть они сами в общем письме черкнут хоть несколько строк. Как дела с квартирой и т.д.
  У нас наступили холодные утренники, но ясные дни, листья давно желтые и опадают. Это очень хорошо, что нет дождей, но иней сильный как снег. Отдал починить бурки, думаю что я в них перезимую, т.к. подошвы целые, на бок положен войлок. Толстовкой обтянул полушубок, он уже весь плохой, тоже перезимую. От Вас давно, давно не было писем. Напиши какой № дома по новому.
  Целую Вас всех крепко-крепко. Папа.   Не забудь фото с себя прислать.



21-X-1938 г.

  Дорогие мои Дуня и ребята! На днях получил письмо от Вас и открытку, из которых я узнал, что вы послали мне 2 посылки, их я не получал, хотя пора бы, ведь прошло больше месяца. Значит, это №№ 8 и 9. Видимо, они пропали, ведь у нас здесь были сильные пожары, горели здания и люди, не говоря о посылках. Жаль, но видимо это так. Посылаю талоны на письма и посылку. Пишите обо всем домашнем, меня здесь все интересует.
  урки подшили, и я думаю, что перезимую в них. Жаль, что плащ в посылке не дошел. Ты, Дуня, пишешь, чтобы о себе похлопотал. Не знаю как к этому и приступить. Я не сужден, т.к. суда не было, а 10 лет мне дала тройка НКВД в виде изоляции. Так на что я буду жаловаться и чего просить, я никак не могу сообразить, а поэтому я молчу. Если говорить о пересмотре, то что пересматривать, словом, я не знаю еще, что я из себя юридически представляю. Единственно, по-моему, можно просить, о назначении на работу по специальности, но едва ли это к чему-либо приведет. Пока же я сижу, и время для меня бежит так быстро, что я его и не замечаю. Я все время занят. Прежде всего, я регистрирую на приеме больных в амбулатории. Пишу списки освобожденных. Получаю на коллектив хлеб и талоны. Живу в амбулатории и присматриваю за порядком. Пока тепло, особенно при стеженом одеяле. Сегодня дежурю ночью, а потому сплю не полностью, а дремлю сидя. На днях переходим в другое здание, это связано с тем, чтобы стационар был в одном месте, а амбулатория была самостоятельно. Включен в штат санчасти, но еще не проведен.
  Здоровье мое таково? Ноги лучше, почти прошли, тут чуть поносит, это с гороха и чечевицы и дует живот, но сейчас подвезли картофель и обеды стали вкуснее. Голодом не сижу. Словом, жить можно. Единственно, что мне хочется это повидать Вас, а вы даже карточек своих не шлете, это уже свинство. Денег пока мне не давали кроме 10 рублей, а лежит их более 150 рублей. Почему не дают, не знаю.
  Погода стоит такая: выпал снег на слегка подмороженную землю, а потом пошел дождь, образовалась гололедица, ходить скользко. Отстроили новую столовую, она же и клуб, сегодня висит такое объявление: «Собрание железнодорожников, после чего постановка – вечер самодеятельности». Видел это там, где год тому назад была непроходимая тайга. Свидетелями такой перемены, с одной стороны целые штабеля корней бывшего леса, а с другой стороны, столовая-клуб и постановки. Собираются, как говорят, ставить «Любовь Яровая». Здорово? А?
  В последнем письме Аля похвасталась, что пошлет дублетов, жду с нетерпением. Соорудите посылочку с салом, сухарями и сахаром, это будет неплохо. Из одежды пошлите только кальсоны.
  Поздравляю Вас всех с 21-м октябрем!!! Думаю, что письмо придет как раз к этому празднику. В посылке пришлите еще несколько цветных открыток (Серова, Врубеля, Репина, Билибина) – штук 20. Я иногда долго просматриваю присланные Вами открытки и переживаю приятные минуты. Да! Я стал совсем седой и мои длинные усы тоже седые. Вспомнил Арсена (Прим. ред. сайта: Арсений Роганов, столбист, арестован 09.02.38, расстрелян 22.11.38), где он, что вы ничего не пишите о нем, а Венка (Прим. ред. сайта: Авенир Тулунин, столбист, арестован 03.09.3, расстрелян 13.11.37 )? Поклонитесь от меня всем старикам и старушенкам. Пишите мне письмо, посылайте мне посылку.
  Целую всех крепко-крепко.
  Карточку пришлите со всех Вас. Ваш папка.





27-XII-1938 г.

  С новым годом, с новым счастьем! И с погодой и с ненастьем!
  Сегодня день прибавил еще на 1 минуту, сбывая русскую пословицу о Спиридоне Самозванце, который бы повернул солнце на лето, а зиму на мороз. Пока что и здесь еще не было морозов как у нас. Правда, зима еще впереди. Было всего 2 понижения температуры: 1-ое в конце ноября и вроде около 23 декабря. Последнее дало температуру по Цельсию до -42о. Интересно, какая будет зима? Т.е. декабрь, январь и февраль, ведь декабрь уже прожит. Очень рад, что Максимовна еще жива, ведь ей за 70 лет. На днях получил от Вас посылку с письмом. За все присланное спасибо. Получил также и письмо, 2 открытки и фото с тебя и Алевтинки. Аля пишет, что ее карточки не дошли до меня, нет они дошли и я часто, рассматривая открытки, смотрю на ее.
  Я с усами начал походить на образ Г.Виктора (Прим. ред. сайта: Гюго). Сегодня один красноярец сказал, что я выгляжу хорошо и даже лучше чем в красноярской тюрьме. Напоследок меня нашли даже «хорошо упитанным». Словом, я если не помру, то за 10 лет пребывания в лагере потолстею. Ходят слухи, что судимые и вообще высланные имеют наименьшие сроки. Я думаю, что наши десятилетки пересмотрят. Верю, верю и верю в это, как верю во всемирную справедливость, также сижу и работаю. Пошлите мне что-нибудь из красноярских открыток, смотреть их одно удовольствие. Художники меня интересуют следующие: Левицкий, Коровин, Сомов, Бенуа, Крымов, Гомонов, Перов, Федоров, Венецианов, Малявин, Ге, Поленов. Вот этих художников по одной красивой открытке мне пришлите. Талоны отменены, так что Вы пишите чаще. Пишите, что Арсен болен, жаль старика. Где хворает? С Венкой виделся в октябре того года в тюремной камере и только одну ночь, затем его перевели куда-то. Он был в ожогах и чесался, но чувствовал себя бодро.
  Паровозный гудок здесь нам говорит, что там за зоной есть жизнь и живые люди. Сейчас я уже постелился и пойду спать, а завтра допишу это письмо.
  28-XII-1938. Если будете устраивать елку, то пошлите мне какой-нибудь подарок с елки. Здесь отстроен клуб и в нем бывают постановки. Строятся новые здания для: пекарни, прачечной и несколько деревянных бараков, т.к. что к 1 мая будет настоящий поселок. Сейчас 12 ч. ночи. Выходил на улицу – стоит тихая зимняя погода. На небе молодой серп и венцы. На конверте марка, видимо, была интересная, т.к. ее содрал кто-то. Серый свитер у меня еще жив, я его не ношу, т.к. жарко и без него. Аля спрашивает как я отдыхаю, нет здесь времени отдыхать, да это и к лучшему, идет беспощадное время. Не знал за Марией таких гитарных способностей. Прочему не пишите о новых стройках в Красноярске, как стройка нового пединститута и т.д. Как учится Аня, кто преподает ботанику, где работает Маруся. Хотел бы почитать хоть один № «Красноярского рабочего» о местной жизни. Ну, пока, всего хорошего, мои дорогие родичи. Целую Вас всех крепко, крепко.
  Особый привет жене Нюре, Оле и Вере. Особо Вале. Имейте в виду, что мой аппарат (старый фото) имеется у Леонида Жукова, я его дал по подержание. Кланяйся Михайловне и Тасе, Марии Васильевне, Вере, Ване и всем знакомым. (Прим. ред. сайта: перечисляются друзья-столбисты)
  Ваш папка.



2-II-1939 г.

  Здравствуйте, мои дорогие! Уже 2-ое февраля, а как незаметно прошел январь. Что-то давненько не было от Вас писем, да и я что-то заленился и не писал Вам долго. Правда сказать и писать-то нечего. Все интересы у меня здесь сводятся к сегодняшнему дню, а остальное все нереальное, потустороннее, мечтательно-несбыточное и о нем лучше и не думать. Жизнь же у нас идет по-старому, просыпаемся, пьем чай, делаю пятидневную выборку заболеваемости, графлю амбулаторный журнал для приема, регистрирую в нем прием, затем отдых часа 2 и еда, а затем вечерний прием, список освобожденных от работы и день кончен. Кружка чаю и спать и так изо дня в день. Недавно я прихворнул (плеврит, что ли) и с тех пор меня освободили от получки и раздачи хлеба и я теперь все время в тепле. Для амбулатории я сделал цветной резной абажур.
  Здоровье мое относительно ничего, хотя отхаркивание зеленых лягушек все время продолжается. Недавно получил свою первую зарплату в 4 р. 82 копейки и 30 р. по передачам из денег, что собрал из ваших передач за все время. Как слабосильный я получаю ежедневно сухари по 100 грамм и 31/2 куска пиленых сахара. Я, проще говоря, в тепле и не голоден, так что не волнуйтесь. Нет одного – это жиров. Их при случае пошлите в любом виде, а потом еще бы в какой-нибудь глиняной посуде меду. Мой сосед все время из дому получает мед (правда, густой) в крынке и ни капли не выливается за дорогу.
  К сегодняшнему дню у нас в лагере есть баня, дезокамера, прачечная, пожарка, кухня, клуб, пекарня, хлеборезка, ларек (каптерка), овощехранилище, деревянные бараки (общежития) и контора, но самое главное что у нас уже электричество и на днях проведут его в амбулаторию. Вот это да! Ну, это у нас, а как Вы живет, мои дорогие родичи. Живите полной жизнью, ибо жизнь одна, я уже прожил свою жизнь. Дуня писала, что посылает мне посылку. Сейчас посылки приходят сотнями, а мне нет, видно где-то идет еще. Посылку с плащом я так и не получил, поэтому если она была застрахована, заявите на почте и получите деньги.
  У нас здесь по существу морозов еще не было. По-моему и снег еще не падал, а лесорубы говорят, что в лесу 125 сантиметров (для меня вымерили точно), когда он упал, прямо не знаю. Ну, живите мирно и спокойно и пишите о себе, теперь талоны отменены, писать можно сколько угодно. Пошлите несколько фото из природы и несколько открыток художников. Крепко целю всех Вас. Поклон знакомым. Пишите обо всем домашнем, как живут избушки.
  Ваш папка.



8 марта 1939

  С днем женщин!
  Здравствуйте, мои дорогие!
  Недавно (1 марта) я получил Вашу посылку, за что великое спасибо! Все кстати, особенно жиры. Спасибо и Максимовне за помощь в виде какао и сухарей. Теперь принципиальный вопрос о посылках. За год я получил их 12, т.е. в месяц одну, это большая помощь. Можно сказать, Вы меня спасли от смерти. Еще раз 1000 спасибо. Теперь надо сократить посылки до 6 в год, а то Вы с ними сами ноги протянете. Стоят они, проклятые, дорого. Итак, договорились. На 1939 год я от Вас получу 6 посылок. 1-ую январь я уже получил, 2-ую март почти получил, теперь я буду ждать № 3 к 1 мая. Она же будет и июньской. Далее № 4 – июль-авг., № 5 сент.-окт. и 6 – ноябрь-декабрь. Чего в них мне надо – жиров и только. Откуда взять вам деньги – продавай, пожалуйста, все, что видят глаза из моих вещей, я об этом писал не раз, но Вы, видимо, не получили моих писем с этими указаниями.
  Как мои дела, а вот как: живу я все там же и служу там же. На днях меня перевели из слабосилки в инвалиды. За январь месяц я получил 9 р. 15 коп., т.е. деньги на сахар. Вместе с пайковым сахаром такой суммы хватит на месяц, ведь это 2 кило 200 грамм. Про рыбий жир, но он не всегда бывает у нас в аптеке. Общее состояние здоровья ничего, но откашливания идут все время и это для меня самое больное место, также катарактность (+в с), но боли нигде не ощущаю. Опухоль почти кончилась. Проще говоря, когда есть жир, дело идет на улучшение. Зиму перезимовал, что скажет весна, вот почему я и прошу к 1-му мая мне послать какого-нибудь жира, авось я и выживу.
  Как бы то ни было, а я иногда мечтаю, а вдруг да скажут: «А ну-ка, Ал. Леопольдович, на волю», что я тогда бы придирался. Все мои мысли по этому поводу или около избушки над Калтатом (Прим. ред. сайта: Избушка Дырявая) или на Боровском озере. Здесь бы я поживал свое немногое, уж на пропитание я бы себе добыл кусочек хлеба. Но это мечты, а действительность = 8 лет и 6 месяцев с маленьким гаком. Я еще никогда о себе не писал, думаю, что это бессмысленно. Хотя многие из разных мест пишут о том, что из других лагерей приходят домой. Из нашего лагеря идут, но мало. Видимо, нет общего на этот счет правила, где как. Во всяком случае, видимо, в нашем Кайском районе план строительства еще не выполнен, и ни о каких льготах мечтать нельзя, также как и об освобождении. Однако я не унываю, что впереди я не знаю, но веду наблюдения над погодой, измеряю 3 раза в день температуру, воздуха и уже за 21/2 месяца вычертил кривую, авось это кому-нибудь да пригодится, ведь будут же после нас здесь жить живые люди. Теперь и вода в лагере есть хорошая, т.к. пробурили глубоко до 30 метров колодцы. Ну, надо спать, следующее письмо напишу на днях и в нем расскажу еще что-нибудь из нашей жизни.
  Всего хорошего, кланяюсь и целую всех. Папа.
  С юбилеем Митьку поздравляю. (Прим. ред. сайта: Дмитрия Каратанова)



17-III-1939 г.

  Здравствуйте, дорогие родичи! Сегодня получил Ваше письмо помеченное 14 февраля. Пельмени дошли хорошо, особенно жареные. Сырые слиплись, я их измял безразличными кусочками и варил в кружке. Коричневая кружка пришла, кстати, у меня была своя и она бежала. Луна в кармане. Этот раз Вы мне послали столько жиров, что я, получив посылку 1-го марта, ем их до сего времени. Словом, жиров хватит на месяц, т.е. до 1 апреля. Остатки буду за счет рыбьего жира. А теперь о Марусе. Ее характер я знаю хорошо, она, наверное, думает, что ее характер это мой характер, может быть это и так. Во всяком случае, между Вами произошел неприятный конфликт и, конечно, каждая по своему права. Я от Марии ничего не получал и думаю, что она мне ничего не напишет. Ты спрашиваешь, как быть дальше? По-моему, никак. Мария должна знать, что перед нею целая жизнь и в этой жизни мягкой надо как-то устраиваться. Всякие раздражения, обмороки м прочее ни к чему не приведут, надо делать и об этом я ей давно сказал: «Работай, жизнь сама подскажет». Мария, терпи, как и я тогда, когда мы заняты, т.е. в какой-то работе. Отсюда одно и остается для нее это найти работу, а найти заставит сама жизнь. Она напишет мне и тебе тогда, когда найдет себя в работе. Я вообще смотрю просто. Для нее я старший человек, ты для нее временно чужая, это свойство ее плохого характера быстро сходиться и расходиться. Все перемелется – мука будет, говорит пословица, так и здесь.
  Кстати, еще раз о вещах моих. Я об этом пишу в каждом письме – продавай все, что тебе из них не надо. Что мы с тобой оба плохие торговцы, это ясно, но выхода другого нет, жить чем-то надо. Пусть дадут копейки. Мне помогать надо еще только 1 год в виде 6-ти посылок в год, т.е. через 2 месяца посылать какого-либо жира, а там думаю, что уже не придется ставить на ноги или же жизнь делать, послужу еще работе. Меньше всего думайте обо мне, а больше о себе. Лид. Никол., оказывается, в твоем положении, кланяйся ей, а как Вера? О ней я ничего не знаю, тоже Мария Васильевна. Изю жаль, вообще жаль, когда помирают молодые. Поклон Иришке и ее бабушке. Если избушки над Калтатом не стало, то это плохо, конечно, хорошо было там отдыхать, а главное близко от города. Я все мечтал еще о ней.
  Получил в письме несколько номеров «Красноярского рабочего» и почитал родную газету. Сохраняй, пожалуйста, те номера, где о музее, об институте, науке и краю, Столбах или что другое интересное будет напечатано и пошли мне в посылке. Недавно подумал о Генриете Ивановне, как-то она с ее здоровьем живет. Недавно к нам из Брянска пришел этап женщин и много старых и немощных. Когда они приходят к нам, я сразу же вспоминаю Генр. и Мар. Вас. и Татьяну Егор. Есть Анна Николаевна, тогда вспоминаю Анюту, есть одна и Евдокия Ивановна. Иногда из-за зоны приходят жены охранников с работами, и мы видим даже детей.
  Газеты читаем свежие, так, например, «Известия» на 3-4 день после выпуска. Есть книги в библиотеке КВЧ, например, «Птицы» Брема, Маяковский, «Полет к челюскинцам». Есть где-то радио, но я его еще не слыхал. Есть оркестр из 3-х струнных инструментов (1 балал. вместо мандолины, 1 балалайка и 1 гитара). Этот оркестр посетил раз амбулаторию. Им управляет красноярец Фомичин, что играл где-то в Красноярске. В клубе идут иногда постановки вроде «Антон Кречет», этим делом заправляет некто Филипов из Красноярского гортеатра. Идет изредка кино, и на его экране даже показывался «Петр I», но в клубе я ни разу не был. Вот видите, при желании можно веселиться и в лагере. Но, во-первых, годы уже не те, а во-вторых, настроение не то вследствие заключений. Кстати, мне на днях минуло 50 лет, т.е. полстолетия. В лагере все спят и видят волю. Быстро растут всякие слухи, которые здесь зовут «парашютами», то вдруг что пошли на волю инвалиды, то распространятся слухи о пересмотре дел, то об амнистии и т.д. Пока что мы сидим себе. Из разных писем, присылаемых з/к из разных мест можно вывести заключение, что кто-то из каких-то лагерей идет на волю. Я сказал, что не поверю до тех пор, пока сами не напишут из дома, что кто-нибудь из Красноярска пришел домой.
  День мой теперь идет немного по-другому, а именно так: встаю я часов в 8 утра или 7 самое ранее. Пишу дополнит. списки освобожденных, даю его на подпись старшему лекпому, беру термометр со стенки и иду по лагерю в круговую, это моя прогулка и в тоже время и мое наблюдение температуры. Прихожу, вешаю термометр на стенку, записываю температуру и ставлю воду в кружке на печку (она горячая), пью чай и начинаю заниматься статистикой заболеваемости за предыдущий день. Графлю журнал и чего-нибудь съедаю, тут и прием больных с 12 до 3-х, но всегда кончаю в 4 часа и больше. Опять чаю кружка и вскоре же обед, который я начинаю есть с блюда (винегрет с преобладанием свеклы). Опять прием с 6 ч. до 9, чаще до 91/2, снова чай и еда. Чтение газеты и сон с 12-1 ч. Шапка у меня есть, а на лето кожаный картуз Левы Ермолаева, он терялся, находился и еще жив. Никаких вещей без моей просьбы не посылайте, т.к. лишние вещи здесь обуза. Оставляю письмо в стороне, т.к. сейчас будет прием. Это я говорю в 12 часов 18-го марта, по-старому это уже 5 марта, скоро день будет равен ночи. В амбулаторию пришла одна старая женщина и по разговору с ней выяснилось, что она знает хорошо народный календарь, и она сказала, что только была Евдокия, значит поздравляю с именинами.
  20-III-1939 г. Как видите, письмо это пишется долго, я какой день что-нибудь придумываю приписать к нему. Сегодня выходной день санчасти, а завтра общий выходной, поэтому сегодня у нас гудит патефон. Слушаем «Горные вершины», «Белеет парус», «На земле весь род людской», Германа, Красноярский ансамбль и т.д. Сегодня же я, порезав свои морские брюки, поставил заплаты на штаны сзади и на колене, но это уже проза. Сейчас все наши пошли смотреть в клуб «Чужого ребенка», а я и еще один пишем письма на родину. Недавно я весился в своих бурках, полушубке и вроде я вешу 771/2 килограмма, а месяц тому назад в той же одежде я весил 751/2 килограмма. Говорят, что рожа у меня полная, а что на животе складки жира, это тоже факт. Ключиц почти не видать. Спасибо тебе и рыбам, в частности треске, там на бутылке написано: жир тресковый. Сегодня заходил стрелок в амбулаторию, он был в отпуске где-то в Курской области и говорит, что там весна. Наверное, она и к нам уже зашла, т.к. на солнце сегодня таяло, и стояли лужи, даже в одном месте потекли ручейки. Вечером -4оС. Для проведения времени начал составлять народный календарь, вроде того, например, когда какой святой и какие народные приметы сельскохозяйственного типа связаны с этим. Начал записывать пословицы. Здесь есть люди со всего света. Недавно привезли сало, и я купил 1/2 кило и съел в 2 дня. Хотелось бы мне побывать на памяти вечной нашей избушки. Невольно вспомнил я Николая Васильевича, как он здравствует.
  Ну, написал как будто бы обо всем, а теперь пишите вы мне обо всем, каждая мелочь домашняя и городская меня интересует. Пишу через волю, думаю, что дойдет скорее до Вас. Крепко целую Вас. Увидимся ли вообще, а интересно бы хоть раз взглянуть на всех Вас. Жить в Красноярске даже в случае освобождения не придется, так как не дадут злые люди. Итак, всего хорошего, завтра я именинник, так как завтра 22-ое, а по-старому 9 марта. Когда же именинница Алевтина, напишите обо всем.
  Целую Алю. Ваш папа.





1 апреля 1939 г.

  Здравствуйте, родичи. У нас опять зима и температура до -12 градусов. Но это временно, уже солнце встает все выше и выше, чувствуются его лучи. К 1 часу дня сегодня, наверное, начнется снова таяние. Добросовестно 2-3 раза в день наблюдаю за температурой. Уже была +10о, а на солнце даже +16о. Пока жизни в природе не видно. Здесь я до сих пор не видал ворон или я их проворонил. Не знаю. Вчера был выходной день санчасти, а сегодня общий выходной день. Вчера лесорубы затягивали песни; больше всего здесь поют «Ревела буря, гром гремел» и «А я выйду в сад зеленый», это обязательные песни предвыходного дня. До сих пор я хожу в бурках, а ботинки надену только 15 апреля, не раньше.
  7 апреля 1939 г. В эти 6 дней случилось маленькое событие – у меня украли подушку вместе с 2-мя наволочками. Теперь думаю о думке и только о ней. Подушку все равно украдут и сейчас же переделают. Значит мне надо думку ростом в 1/2 мл, а еще проще наволочку для нее, а уж я чем-нибудь вроде стружки ее набью. У нас здесь говорят о том, что посылки идут только до 15-го апреля, а затем вследствие предстоящей распутицы приниматься не будут до 1 июня, а письма пойдут все время. Сегодня дождь идет и утром +3о тепла.
  16-IY-1939 г. Хорошее дело: письмо начато 1 апр., а кончается 16 апреля. За это время я получил Вашу посылку с сахаром, салом, маслом и противоцинг. конфетами, все пришло благополучно. Ем, не покладая рук. Спасибо 1000 раз. Получил письмо от Алевтины. Она просит, чтобы я писал разборчивее, и я исполняю ее просьбу, пишу разборчивее. Интересно я у Вятки, а АИР (Прим. ред. сайта: Арсений Роганов)на востоке; наверное, в Колыме. Уже идет 19-й месяц как я не дома, да и вообще дом теперь кажется понятием относительным, дом это или не дом, а лагерь тоже домом назвать нельзя. И вот, часто думая на эту тему, я иногда почему-то представляю себе то Минусинский юг, то Боровое, то Красноярский север, типа северной тайги. Пока же только лагерь и пути из него не предвидится. Вы пишите, что у Вас еще до сих пор нет канализации, а у нас до сих пор ничего не слышно о колонизации. На нашем 4-м л/п будет сангородок. Лагерь нас «избаловал», все даром: квартира, одежда, пища, а на воле говорят все это дороговато, уж одни цены на катание меня устрашили, 250 р. это что-то много. Вы ничего мне не писали о том, как строится Пединститут, я его знаю только в частичном фундаменте. Наверное, Красноярск так расстроился, то я его не узнал бы. Обижен на Вас, почему в посылку Вы не положили ни одного № «Красноярского рабочего». Портрет Митяя (Прим. ред. сайта: Каратанова)рядом с вашими карточками, надо бы еще рожу Свира Александра, Анны и Веры, и я бы из них сделал иконостас. Портреты это хорошо, а как они живут, напишите. Саша и Митя за этот год сильно постарели, пишет Аля, понятно, ведь это старье. Другое дело я, великий путешественник из Азии в Европу. Отец мой под конец жизни тоже переселился на север России и умер там, не хочет ли великая судьба повторить этот номер и со мной. Ну, ничего, умру, тогда увидим. Вы хоть бы раз собрались да выпили за мое здоровье. То что Вы меня часто видите во сне говорит за то, что, авось, мы и увидимся. Ведь ходят слухи, что везде идет пересмотр дел, независимо от того подавал ты жалобу или нет. Ну, еще раз спасибо. Целую всех крепко. Ваш папашечка, канашечка. Да! Забыл о здоровье написать. Его можно выразить двумя словами: «Видимо здоров».
  Недавно видел во сне, что я в избушке (Прим. ред. сайта: избе Дырявой)и так оно хорошо, что и просыпаться не хотелось.
  Сегодня у нас общий выходной день, у нас, наверное, за стеной балалайки и чечетка.
  Температура утром -2^о.
  Пишите. Недавно выдумал и оформил следующие истины:
  В жизни надо уметь и прежде всего: делать, действовать и переживать. Я лично плохо умею делать, наверное, совсем не умею.





1 май 1939 г.

  Поздравляю с 1-м мая! Май мы здесь ознаменовали как выходной день, прежде всего долгим сном. Проснулись часов в 10 утра. Затем лично у меня чай с пряниками из ларька. А еще дальше воспоминания мая в прошлом. Вообще, мы как пожизненные зека живем только во сне или в мечтах. Лично у меня масса воспоминаний, и я умею мечтать также как умею и работать, а вот когда я смотрю на других, то вижу, что они не знают как и чем себя занять, кто ходит и шумит, а кто переживает молча. Рядом гудит патефон, затем струнный оркестр. В общем, приоделись на май, особенно женщины, у многих появились блестящие юбки, а некоторые ходят сейчас на вечер. Я починил одни штаны другими и хожу без дыр, т.е. тоже прилично. Сегодня в клубе что-то вроде постановки, но я буду сидеть дома, и когда все уйдут, я буду чертить всякие ботанические схемы. Один термометр сломался, и я пропустил 6 дней, теперь наблюдаю по новому термометру. Снега в зоне и за зоной уже нет, говорят, и в лесу мало осталось. Никого нового у нас на праздник не приезжало, все те же люди. У нас в лагере все получают письма о том, что многие из лагерей пришли по домам, напишите мне об этом, очень интересно (о Нулло и зав. баней я знаю от Али). Хотел бы поклониться Арсену, если ему кто будет писать, его Петровне от меня и Наде с Маргаритой общий привет. Цингитные конфеты съел. Подушку и наволочку не посылайте, сплю на чьей-то. Какие цены на продукты, говорят дорогие, напишите.
  Ну, дорогие мои, будьте здоровы. Напишите обо всем хоть изредка. Конечно, чаще лучше.
  Крепко целую Вас.
  Ваш папка.



13-Y-39 г.

Здравствуйте, родичи! Получил от Вас письмо! Спасибо за память. Сейчас 4 часа дня, мы приняли 100 человек и позвонили на поверку в зоне.   Я пишу список освобожденных, а пока идет поверка пишу Вам это письмо. Нового у нас в лагере это корчевка пней вокруг зоны под огороды и посевы. Для этой работы действуют субботники – силами остающихся в зоне очищают из-под пней землю. Кто был за зоной говорят, что видали 2-х коров, петуха и какую-то прилетную птичку. Вот и наши небольшие новости. У Вас нового, конечно, больше. Меня интересует кто и из наших лагерей из красноярцев пришел домой. У нас идут очень немногие на волю и то только по отбытии срока или досрочного за несколько месяцев до срока. Рад, что Максимовна и Тая здравствуют в своей старой квартире. Снимков с нашей природы я в твоем письме не получил. Привет старушкам, я их часто вспоминаю. Посылку от 25 марта получил, Вам спасибо. Из нее у меня до сих пор есть еще бульонные кубики. Из писем я вижу, что жизнь у вас дорогая, а здоровье твое пошатнулось, так что подумай о себе и Але и мне сократи посылки до 4-х в год, т.е. я две в этом году получил, значит пошли еще две небольшие. От Маруси получил письмо в один день с твоим. Пишет что устроилась после долгих мытарств. Что ты ей послала деньги, за это спасибо, а что у ней характер дикий, тоже верно. Ты скажешь, что она в меня, да, по упрямству, пожалуй, в меня, но все это мелочь. Не доводи до сердца и береги Альку. Жалко Орава (Прим. ред. сайта: Орлова?), хороший он был человек и товарищ. Одеяло съела моль – я подумал наконец-то, ведь оно старое. Книги продавай, а лыжи погоди. Письмо это придет к Алькиным именинам, а поэтому я ее поздравляю с 14-тилетием и целую ее в мордочку, т.е. харичку. Говорят, что наши кайские леса издревле служили местом ссылки. Настроение на 4+. Пошли какую-нибудь книжонку в письме. У нас опять зима. Вот уже несколько дней лежит снег – температура около ноля. Поклонись Вале, Анюте и детям Оле и Вере. Целую крепко тебя и Алю. Живите и меньше волнуйтесь. Жизнь на воле, видимо, тоже тяжела, но и интересная. Газеты читаем, а сегодня еще их не было. Ну, будьте здоровы. Ваш папа.
  Один нацмен из больших зовет меня папаша.
  Сейчас будем обедать, а потом вечерний прием.



7-YII-39 г.

  Здравствуйте, дорогие родичи!
  Вчера, т.е. 6-го я получил от Вас посылку № 4. Эта пришла целиком вся. Чего-то щедро и много Вы прислали, особенно жиров. Большое и большое спасибо за Вас. С удовольствием пробежал газетки «Красноярского рабочего». Красноярцы по-прежнему удирают от пыли города в природу. Рад за них. Поприветствуйте за меня Столбы, Базаиху и др. окрестности. Чего я прозевал это по весне заказать Вам грибы, прислали засоленной черемши. Мед даже не поможет – здешние удивляются, смотря на сок и спрашивают, почему он не бежит; он снизу засахарился. Из газет узнал, что Иван Никитич жив и работает там же. Очень рад. Прочитал его статью о происхождении человека. Пошлите еще газеты со Столбами и проч., чтобы я знал что делается в Красноярске. Если бы удалось сейчас побывать в нем, я бы, наверное, много нового нашел и много бы не узнал. Ну, что же, все это к лучшему, пусть строится Красноярск. Город должен быть городом, а у Красноярска много кругом богатств для своего устройства. Интересно отделают ли Лесной институт под мрамор или мрамором как предполагают. Прочил об ипподроме, а ведь я ни разу на нем не был и вообще в жизни не видал гонок на лошадях, говорят это интересно. Воображаю, какой сейчас Енисей. Я здесь скучаю взглядом за горами и водой. Я теперь вполне понял, почему люди восхищаются садиком и прочими придомашними усадебными удобствами. Потому что у них нет гор, нет реки.
  Что-то давно от Вас я не получал письма. Письмо с известием о том, что подам жалобу в Москву я получил и на него уже ответил. Не знаю, что мне делать в этом Симаме. Думаю, что сроки будут пересматриваться и без моего вмешательства, а оно хуже, только промешают общей работе соответствующих органов в этом направлении. Не знаю, если что знаете, напишите.
  Здоровье мое по-прежнему все в несовершенстве дыхательного аппарата. Идет отхаркивание в любое время. Остальное я не чувствую, ничего. t нет. В связи с весной и летом похудел. Сегодня что-то поламывает и особенно кисти.
  Это Алевтину я нарисовал чертиком на месяце. Как-то живет дочка. Я давно написал Нине. От Марии получил письмо 2-е из Иркутска, пишет что работала с трупами и бросила. Дикая она, видимо, как и я. Куда-то Вы нынче поедете, Вы об этом мне пишите. Сейчас снял градусник с улицы, в тени +21о. Интересно, жива ли избушка под Калтатом? Как старики. Портрет Митяя у меня всегда перед собой. Таньке привет, Вале тоже. Всем знакомым тоже. Когда уедете, кто будет жить и охранять квартиру. Пишите чаще. Садили ли где-либо картошку. Как виды на урожай? Кто помер, кто родился, кто женился?
  Цинга как будто не проявляется, это, конечно, благодаря Вашими стараниями в посылках. Как работает сердце, не знаю. Месяц рука, видимо, в ревматизме, хотя я ее не лечу, в может быть это и не ревматизм.
  Пишите чаще. Ты, Алевтина, почему не шлешь отцу информацию о себе и маме. Что-то я не знаю где Анютка. Если бы я приехал, она, наверное, бы меня узнала…
  Поклоны. Целую всех. Папа.
  1-YII-39 г. Только сегодня я смог из-за всяких дел спустить тебе это письмо. Сейчас на пункт привезли зеленого лука, едим и наслаждаемся свежестью этой зелени. Сегодня коллективно кончили присланный мед, мечтаю в будущем иметь мед собственной пасеки. Сейчас у нас за зоной целое поле белых белоголовников на местах выруба и много кувшинок, видимо, здесь можно бы было водить пчел. Сегодня праздник, т.е. выходной день и в зоне идет ощая уборка мусора и пр.
  Целую Вас крепко. Живите и не хворайте.



24-YII-39 г.

  Здравствуй, Алевтина!
  На днях получил от тебя письмо, помеченное 29 июня. Спасибо за память. Что ты научилась ездить на машине, это похвально, но смотри осторожно за рулем грузовика. Оказывается, я поздравляю тебя неправильно. Вместо дня рождения, с именинами, ну, извиняюсь и поздравляю наоборот.
  Вспоминаю букеты наших сибирских цветов, здесь их нет. Никакого гербария я не собираю, т.к. я заключенный и мне в любую минуту могут скомандовать: «Собирайся с вещами». И я через 20 минут должен быть готов. Куда тогда гербарий, а тащить его с собой тяжело и неудобно. Одеяло здесь, конечно, дороже всего. К тому же меня не пускают за зону и нужна бумага. А здесь есть растения, каких у нас нет. Я с большим бы желанием собирал грибы в лесу, да и то нельзя.
  Сейчас на старости лет мне бы иметь работишку на метеорологической станции или быть стрелочником. Словом, по-стариковски. Жемыков здесь много, но помни, что это название исправлено, т.н. жасмин это дерево (по слуху у Максима или у Лидии Николаевны), а эти маленькие деревца цветочные называются «майник». Это родственник настоящих ландышей, которого у нас почти нет, спаржи и соломоновой печати. Шишка лилии – это много семечек и их надо садить по одному. Ты спрашиваешь, много ли у нас в тайге шишек? У нас здесь и кедра-то нет ни одного, и о нем никто не знает.
  Письменный прибор делать нечем, да я и не гонюсь сейчас за такой работой, т.к. хватает вечной писанины. Напиши, в какой ты школе и где она расположена, наверное, на площади, тогда близко ходить будет. Как огород и сад, вернее 21/2 деревца около дома. Что-то Вы, друзья, ничего не пишете о знакомых и о новостях города, Столбах, Алька! Ты разучилась писать. Мне кажется, ты лучше писала, а может быть, это мне кажется. На Столбах лестницы. Ха-ха. (Прим. ред. сайта: в 1939 г. на 2-м Столбе была построена лестница для участников всесоюзного съезда ). Хорошо, что мне на них не лазать и что в свое время я обходился без лестниц. Ну, всему свое время. Поклонись дяде Мите, я как сейчас вижу его картину «Костер над камнем», это было в конце золотого века при переходе к избушечному периоду. Мама его тоже застала еще. Интересно, что нового из построек на берегу или Красноярск по-старому к красавцу Енисею выходит запачканным неблагородным задом.
  Ну, кончаю письмо. Пиши папке чаще, ему каждое письмо это радость, а ты, паршивка, ленишься. Стань в угол. Поклонись Маше и поцелуй ее. Всем, всем, всем своим старым хорошим знакомым, тете Вале, Оле, Вере и другим. Здоровье мое по-старому остается, с отметкой 3.
  Напиши, что рисует дядя Митя, была ли выставка художников. Что нового выставлено в музее. Пришлите мне из моих книг «Лесная фитопатология» - Ванина.
  Ну, пишите, пишите и пишите. Папа.
  Карточку-малютку получил. Вид у тебя на ней вумный.

Раздельная

Ягодный